中心电话:
(Tel)86-022-27400263
(Fax)86-022-27407360
联系地址:
天津大学冯骥才文学艺术研究院
天津市南开区卫津路92号
(邮编300072)
邮箱地址:
chuantongcunluo@126.com
2024年
2023年
2022年
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
2015年
2014年
2013年
0年
传统与发展也能做朋友——千年苗寨向前冲
发表日期:2014年10月13日      来源:中国新闻周刊      作者:佚名

       "这是古村落普遍面临的情况,不拯救即消亡。"


       2014年9月17日,当"美丽乡村--古村落保护行动"的发起者们在贵州千年古苗寨反排村发出如此感慨时,距离反排村人第一次带着木鼓舞赴美国表演已经过去二十年。


 

       的苗族,世界的苗族


 

       在历史上,苗族因为战争经历了三次大的迁徙。第一次是炎帝时期,从西部迁往东部,在山东半岛地区落脚。第二次是从山东半岛迁往江西、湘西地区。第三次是从江西、湘西继续向南,在广西、云南顺水而上,最终到达贵州。


       贵州是苗族的终归之地,也是苗族最后的家园。


       从贵州前往东南亚的苗族组建了自己的军队,在越南战争中帮助美国政府,以阵亡3.5万苗族人的代价,换来战后美国政府对东南亚苗族的大力庇护:将东南亚受到越共政权威胁的数十万苗族人疏散到欧美各地,其中约6万人被疏散到美国加利福尼亚州等地。如今美国的苗族人口已经发展到四十余万。


       苗族已经是一个世界性民族。他们的足迹遍布欧美**。


       20世纪80年代,贵州反排村村民第一次走出国门,将号称东方迪斯科的木鼓舞舞向世界。当反排村人来到美国加州苗族聚集区表演时,双方惊奇地发现,虽然处于世界不同的两个半球,他们竟然穿着一样的服装,说着一样的苗语,过着一样的节日。


       来自贵州省台江县依然过着古朴生活的苗民,和生活在美国、操着一口流利英语但依然保持苗族传统的苗民就这样相遇了。然后"生活还要继续",反排村村民回到山村,日出而耕,日落而息;美国苗民争论谁应该当选美国总统。



       偶尔他们还会"遥相呼应",在属于他们共同的节日里。


       2014年,农历二月二,贵州省台江县苗寨反排村祭桥节,气氛神圣而庄重。来自法国、德国、英国、希腊等地的游客眼神满是惊奇。


       同一天,远在万里之外的美国加利福尼亚州、威斯康辛州和明尼苏达州等地的苗族聚集区也在举办同样的节日。


       无论1980年代,还是今天,反排村的苗人与美国的苗人对民族传统同样的尊重与坚持令人动容,而两者在现代化发展上的巨大反差却让我们沉重!


       这让作为民族传统文化栖息之所的古村落的保护与发展显得更加重要。


       传统与发展也能做朋友



       美国苗民与苗民的不同境遇,是现代化的车轮与传统生活方式相遇、碰撞出不同结果的一种缩影。


       传统生活方式、传统文化根植于经济长期落后的乡村,注定了走向现代化的艰难--保护民族传统文化,必须保护好传统村落,发展好乡村,而这正是转型发展面临的关键难题之一。


       城镇化的发展和工业化的冲击,在过去数十年里深刻地改变了乡村的面貌。和许多古村落一样,千年苗寨反排村也逐渐陷入到经济发展停滞、乡村空心化的尴尬境地。



       是难题,但并不表示没有机遇。在各个领域和各个层面对古村落保护的重视下,创新的保护发展模式将使"传统与发展也能做朋友"成为可能。


       "美丽乡村--古村落保护行动"的及时出现,让反排村苗寨的传统生活方式、文化的保护与村庄经济发展出现了转机。


       "美丽乡村-古村落保护行动"由民生银行发起和资助,扶贫基金会等专业机构负责实施,是一项旨在推动古村落保护发展,并改善民生的大型公益活动。反排村作为项目实施的第一个对象


       在民生银行看来,乡村是传统文化的根。"以农耕立国,文化的根基在乡村,基于对传统文化价值和精神价值的守护,民生银行从13个备选村落中选择了反排村作为古村落保护的试点,希望更多的人能够关注到反排村,关注到古村落保护。"该行社会责任管理委员会相关负责人说。


       "通过'美丽乡村--古村落保护行动',民生银行和扶贫基金会希望能够探索出一条古村落可持续发展的新模式。" 扶贫基金会秘书长刘文奎表示。


       反排向前冲



       "反排村的保护与发展必须找到支撑点。" 负责该项目规划设计的贵州省建筑设计研究院副总规划师刘兆丰说。


       在对反排村村落户数、人口数与村民构成(性别、年龄、识字程度)、村落形成发展简史、自然资源、民俗风情、社会经济、用地现状、建筑现状、交通与基础设施、旅游现状与公共设施调研、历史文物遗址、周边环境等情况进行深入调查后,刘兆丰给出了反排村保护与发展的解决方案:"文化为体,旅游为用。"


       "乡村的衰败最重要的就是文化的衰败,精神的衰败,因此,如何重建反排村对自己历史文化的信心,就成为村庄发展至关重要的问题。"刘兆丰强调。"必须首先让村民认同自己的文化,认同自己的历史。"


       2014年9月17日,"美丽乡村--古村落保护行动"反排文化中心开工奠基仪式上,反排木鼓舞协会正式成立。


       据说,凡是参加木鼓舞协会培训、日常训练和接待表演的村民,每天都将得到100至200元不等的现金补助。村民参加情况异常踊跃。


       或许,当下一次反排村人跳着木鼓舞去拜访美国的苗族同胞时,双方不仅在传统文化习俗上完全认同,而且在现代化生活水平上也不再有鸿沟。

Privacy protection traditional village net all rights reserved Tianjin ICP card 05004358-6
隐私保护 传统村落网 版权所有 津ICP备05004358号-6

津公网安备 12010402001027号