ENGLISH  
中文   收藏本站 首页 登陆 注册
观看首页Flash
中心电话 / 村落急救120:
(Tel)86-022-27400263
(Fax)86-022-27407360
联系地址:
天津大学冯骥才文学艺术研究院
天津市南开区卫津路92号
(邮编300072)
邮箱地址:
chuantongcunluo@126.com
中国传统村落立档调查
(文字)归档表
中国传统村落立档调查
(图片)登记表
各省(市)传统村落
立档调查工作内容表
中国传统村落立档调查(图片)登记表

中国传统村落立档调查(图片)登记表
图片内容、数量与要求

请注意:

○ 一个村落所需图片内容,分为七部分:A.村落面貌 B.历史见证
   C.物质文化遗产D.非物质文化遗产 E.民俗生活 F.生产方式G.人物;余列入其它。

○ 根据现已掌握信息,每个村落都有必需拍摄的内容,将另通知调查者。

○ 所列数量为最少者,多则不限,以尽量多留下村落的信息与原生形态。

拍摄分类

拍摄内容

拍摄范围提示

数量

要 求

说明文提示

A.村落面貌

1.全貌

完整村落及边界

12张

○不同角度,不同侧面。

○标志物突出

○注意村落形状

○标志物要注明名称。

○标明方向。

2.村落与自然关系

如:山脉、水系、森林、地质等

12张

○有名称的山峰和河流

○本地有特点树种的森林

○地貌

○关系物,如桥梁

○标明河流与山峰的名称。

○如强调地质,标明地质名称。

○标明树种。

3.村落不同角度的景象

○从村落内部拍摄村落的不同景象
○从村中望点拍摄

12张

○以大中景为主

○有人入镜和无人入镜照片各一组。

○如拍摄区域有特定功能,要注明。

○如在望点拍摄,要注明。

4.主要街巷

如:传统轴线、主干道、商铺街

12张

○注意街头、巷尾及重要节点。

○历史街道(注意铺路材料)

○街道如有名称,要注明。

○注明商店及有价值的信息。

5.重要公共空间

如:广场

数量自定

无则空项

○广场的位置、功能应注明。

6.自然特色

有特色的自然风光、景观或名胜

数量自定

无则空项

○注意自然美

B.历史见证

1.村落历史见证

石碑、历史界石、古墓、古井、古桥、寨墙、堤坝、涵洞、码头驳岸、古树名木等

数量自定

有则必拍、无则空项

○见证物的历史、年代和功能等要写明。

2.家族历史见证

如:族谱、祖宗像、祖宗轴、祖宗牌位等

数量自定

无则空项

○家族的姓氏和历史等应注明。

3.文献

如:方志、史籍、地契、分家契约与其它有人文价值的文书等

数量自定

有则必拍、无则空项

○方志和史籍的名称、版本,契约的类型、年代、人名都要注明。

4.其它有年款的遗存

如:对联、匾额、家庭居室物品,如瓷器等

数量自定

无则空项

○对联的主人姓名、出处、年代、内容和书写者都要注明。

○有重要人文价值和地域特点的物品的名称和用处要写明。

C.物质文化遗产

1.公共遗产

如:庙宇、祠堂、戏台、古桥、书院、鼓楼、历史遗址(包括各级文保单位)等

数量自定、力求丰富

○外部与内部景象。

○局部特写(注意特殊构造和年代感)。

○雕刻或彩绘图案。

○属国家文保单位(各级)的物质文化遗产要注明。

○历史建筑的名称、年代、功能及其价值要写明。

2.民居建筑

如:经典民居与普通民居

数量自定、力求丰富

○经典民居包括内部、外部、细节、建筑装饰构件。普通民居包括外部、内部、细节、建筑装饰等,如砖雕、石雕、木雕、灰塑等。

○注意地域建筑特征和材料特征。

○民居中不同功能的房屋。

○表现房屋的功能时,需有人物。

○经典建筑要写明年代和历史、建造人(户主)、建筑规模、结构、特点与价值。

○有地域特征的建筑构造和材质要写明。

○有特点的民居要写明。

3.作坊

如:油坊、造纸坊、豆腐坊、染坊、陶瓷作坊、打铁铺等

每处10张

○作坊工序

○作坊产品

○作坊的历史与特点及工艺的特殊性要写明。

D.非物质文化遗产

1.列入国家与政府各级名录的非物质文化遗产

民间信仰、文学、戏剧、音乐、美术、曲艺、杂技、手艺、武术、医疗等

20张

○活态的非遗

○器物与文献等历史见证物

○制品(美术类)

○传承人

○凡列入国家和政府各级非遗都要注明。

○该村非遗的地域特征、民俗功能及传承人的小传都要写明。

2.未列入国家与政府名录的民间文化与艺术

○活态的非遗

○器物与文献等历史见证物

○制品(美术类)

○传承人

○未列入政府名录的非遗,即有地域特征的民俗世项与民艺都要注明。

E.民俗生活

1.日常生活场景

如:生活在其中的人、生活物品、服装、生活方式等

12张

○注意人在其中的存在和地域特点

○有地域特点的生活方式、场景、服装都要注明

2.礼俗生活场景

如:婚丧嫁娶、生育习俗;集市、岁时节会等场景

数量自定

○注意现场感、仪式感

○有地域特点的婚丧嫁娶和节令习俗都要用文字加以简要说明

3.家居信仰

如:信仰偶像、行业神、保家仙

6张

○注意其摆放位置、相关器具及供品

○对该村由古代传承至今的民俗信仰的偶像要注明神名与神职

4.交通工具

如:畜力牵引的各类车、轿子、滑竿、船、皮筏子、家畜等

10张

○注意地域特点

○各种地域性交通工具的名称和用途要做简要说明

F.生产方式

1.日常生产场景

如:农、林、牧、副、渔等。

12张

○照片中要有人的因素、要表现生产內容、生产方式和物产。

○当地特有的产业、生产方式和物业的名称要注明。

2.生产工具

如:风车、水车、犁、耙、耧、牲口套具、水磨、辘轳,以及渔具,猎具等。

12张

○注意拍摄有特点的农具、渔具、猎具、进行畜牧业及副业生产的工具。

○有地域特点的生产工具要注明名称。

3.手工制品

乡土各类手工制品。用于生活应用、游艺、摆设等各类陶瓷、草编、布缝、木雕、石刻、纸扎等物品。

10张

○物品

○制作中

○有地域特点的各种手工制品的名称和材料,以及游艺活动的时令功能要写明。

G.人物

1.村民肖像

如男、女、老、少

自定

○注意人物形象和服装要有特点,可在环境中拍摄,包括个人、多人、家庭合影。

○肖像写明人物的身份与年龄。

○家庭照注明姓氏与人物相互的关系。

2.历史上的重要人物肖像

历史上对本村有贡献或影响力的人物。

无则空项

○照片、资料或画像,翻拍。

○墓志铭,拍摄。

○历史人物的简要小传。写明人物籍贯、姓名、生卒年代、身份和事迹。

H.现状

近年来村落的新变化

如:村落中新的建筑;国家、省、市授予的称号牌匾;村落旅游状况;博物馆、图书馆等新型文化设施。

自定

○非传统的事物要留心拍摄记录。

○对新事物的源起与现状做简单介绍。

其它

调查者有发现的内容

如当地特有的动物。

自定

 

○调查者斟酌注写。

 

Privacy protection Chinese traditional village net all rights reserved Tianjin ICP card 05004358-6
隐私保护 中国传统村落网 版权所有 津ICP备05004358号-6